Deutsch Kurdisch Persisch

فه‌رهه‌نگ و هونه‌ر

پرچی دایکم و تراژێدی دەرسیم

Jun 5th, 2010 | By colognelife | Category: فه‌رهه‌نگ و هونه‌ر

 
ئەمڕۆ شەممە ٥ی مانگی یونی ساڵی ٢٠١٠ سینەدۆم گەورەترین سینەمای شاری کۆڵن، لە مەیدانی میدیا پارک، بە پێچەوانەی هەر رۆژێکی ساڵ پڕ بوو لە کورد. هۆی ئەو قەرەباڵغییە لە هۆڵی ژمارە چوار، نیشاندانی فیلمێک بوو لە سەر یەک لە کارەساتەکانی کورد لە سەدەی بیست.
٧٢ ساڵ بەر لە ئێستا پاش لە سێدارەدانی شێخ رەزای دەرسیمی و قتڵ وعامی [...]



فیلمی “کچانی له‌ بیر کراوی ده‌رسیم” له‌ سینه‌ما Cinedom کۆڵن

May 28th, 2010 | By colognelife | Category: فه‌رهه‌نگ و هونه‌ر

 
 
رۆژی شه‌ممه‌  پێنجی مانگی یونی سه‌عات 14 له‌ سینه‌ما سینه‌دۆم(Im Mediapark 1, 50670 Köln)  کۆڵن، فیلمی” کچانی له‌ بیرکراوی ده‌رسیم” بۆ یه‌که‌مجار نیشان ده‌درێ. ئه‌م فیلمه‌ باسی کچانی شاری ده‌رسیم له‌ باکووری کوردستان ده‌گێڕێته‌وه‌ که‌ چۆن به‌ر له‌ 70 ساڵ له‌ لایه‌ن سه‌ربازانی ترکه‌وه‌ ڕفێندراون و چۆن له‌ وڵاتی خۆیان دوور خراونه‌ته‌وه‌‌. له‌ کۆتایی نمایشی فیلمه‌که‌دا [...]



پیشانگای جیهانی ئارت کۆلۆن 2010

May 16th, 2010 | By colognelife | Category: فه‌رهه‌نگ و هونه‌ر

له‌ رۆژانی 21 هه‌تا 25 مانگی ئاوریل زیاتر له‌ 60000 که‌س له‌ هه‌موو جیهانه‌وه‌ سه‌ردانی چل و چوارهه‌مین پیشانگای جیهانی ئارت کۆلۆنیان له‌ شاری کۆڵن کرد. کۆڵن لایف له‌ ئاخرین رۆژی پیشانگاکه‌، که‌ ڕۆژێکی خۆره‌تاو بوو، ڕاپۆرتێکی پڕ له‌ وێنه‌ی (70 وێنه‌) بۆ ئێوه‌ ئاماده‌ کردووه‌، به‌ڵام به‌ هۆی بارستایی زۆری وێنه‌کان لێره‌دا ته‌نیا چه‌ند [...]



شانۆی شار، ڕماندن یان تازه‌کردنه‌وه‌؟

Apr 15th, 2010 | By colognelife | Category: فه‌رهه‌نگ و هونه‌ر

ماوه‌ی چه‌ند مانگه‌ باسێکی گه‌رم سه‌باره‌ت به‌ رووخاندن یان تازه‌کردنه‌وه‌ی شانۆی شاری کۆڵن له‌ ئارادایه‌. هێندێک له‌ ئه‌ندامانی پارله‌مان و فراکسیۆنی حزبه‌کان له‌ گه‌ڵ تازه‌کردنه‌وه‌ی شاوشپیل هاوس داهه‌ن و کۆمه‌ڵێکی دیکه‌ له‌ گه‌ڵ رووخاندنی شانۆی شاردان. به‌ پێی لێکدانه‌وه‌کان خه‌رجی تازه‌کردنه‌وه‌ شانۆی شار نزیک 200 ملیۆن ئۆیرۆیه‌ و دروستکردنی شانۆیه‌کی نوێ زیاتر له‌و پاره‌یه‌ی گه‌ره‌که‌.
 ڕماندنی [...]



ئاو و ئاور و نه‌ورۆز

Mar 17th, 2010 | By colognelife | Category: فه‌رهه‌نگ و هونه‌ر, مرۆڤ و کۆمه‌ڵگا

 
له‌ پێوه‌ندی له‌ گه‌ڵ نه‌ورۆزدا گه‌لێک داب و نه‌ریتی جوان هه‌یه‌ که‌ یا زاده‌ی بیر وهزر، ویاخۆ زاده‌ی خه‌یاڵ و زیهنی مرۆڤ بووه‌، مرۆفێک که‌ نه‌ورۆز به‌ جه‌ژنی نه‌ته‌وه‌یی خۆی ده‌زانێ. له‌ پاش ته‌واوبوونی چله‌ی‌ گه‌وره‌ که‌ 40 رۆژ ده‌خاێنێ، چله‌ چکۆله ده‌ست پێده‌کا،‌ که‌ ئه‌ویش ته‌مه‌نی 20 رۆژه‌ ،دوایه‌  هێدی هێدی سه‌رما ده‌شکێ و‌ [...]



نه‌ورۆز رۆژێک بۆ جیهان!

Mar 17th, 2010 | By colognelife | Category: فه‌رهه‌نگ و هونه‌ر, مرۆڤ و کۆمه‌ڵگا

 
رۆژی نه‌ورۆز که‌ به‌رانبه‌ره‌ له‌ گه‌ڵ رۆژی 21ی مانگی مارس،  بۆ یه‌که‌مجار ساڵی 1966 له‌ لایه‌ن کۆبوونه‌وه‌ی گشتی نه‌ته‌وه‌ یه‌کگرتووه‌کانه‌وه  وه‌ک رۆژێکی ناونه‌ته‌وه‌ی دژی ره‌گه‌زپه‌ره‌ستی په‌سه‌ند کرا.
هه‌روه‌ها رۆژی نه‌ورۆز له‌ 23ی مانگی فوریه‌ی ئه‌مساڵ 2010 ، له‌ لایه‌ن کۆبوونه‌وه‌ی گشتی رێکخراوه‌ی نه‌ته‌وه‌ یه‌کگرتووه‌کانه‌وه‌، وه‌ک جێژنی سه‌ره‌تای ساڵی 300 ملیۆن که‌س به‌ ره‌سمی ناسراو و له‌وه‌ [...]



کۆڵن ییه‌کان جه‌ژنی نه‌ورۆز ده‌گرن!

Mar 16th, 2010 | By colognelife | Category: فه‌رهه‌نگ و هونه‌ر

 
 Foto:C.Mai
زۆرێک له‌ خه‌ڵکی شاری کۆڵن ئه‌و رۆژانه‌ له‌ خۆ ئاماده‌کردن دان بۆ به‌رپاکردنی جه‌ژنێکی گه‌وره‌. نه‌خێر، مه‌به‌ست جه‌ژنی پاک، دوباره‌ زیندووبوونه‌وه‌ی مه‌سیح نییه‌، هه‌رچه‌ند زۆرێک له‌ کۆڵنییه‌کان خۆ بۆ به‌رپاکردنی جه‌ژنی پاک ئاماده‌ ده‌که‌ن.
ئێمه‌ باس له‌ جه‌ژنێکی دیکه‌ ده‌که‌ین‌، به‌ڵێ ئێمه‌ باس له‌ نه‌ورۆز و ده‌سپێکی ساڵی نوێ له‌ کۆڵن ده‌که‌ین، به‌ ڵام نه‌ ده‌ستپێکی [...]



تایبه‌تمه‌ندییه‌کانی شاری کۆڵن!

Jan 25th, 2010 | By colognelife | Category: فه‌رهه‌نگ و هونه‌ر

- زمان Kölsch
خه‌ڵکی کۆڵن رۆژانه‌ به‌ زمانی ستانداردی ئاڵمانی قسه‌ ده‌که‌ن، به‌ڵام هه‌ستی و کرداری رۆژانه‌ و ره‌خنه‌کانیان له‌ تۆی دیالێکتی “کۆلش”ه‌وه‌‌ ده‌رده‌بڕن، که‌ خۆیان به‌ زمانی ناو ده‌به‌ن. کۆلش زمانێکی زیندووه‌ ‌ و کولتور و شانۆ و ئه‌ده‌بیات و موسیقا و گۆرانی تایبه‌ت به‌ خۆی هه‌یه. ویلی میلۆویچ هونه‌رمه‌ندی گه‌وره‌ی شانۆ و سینه‌مای ئاڵمان زۆربه‌ی [...]



5000 ساڵ مێژووی کۆڵن له‌ 700 وشه‌دا

Jan 25th, 2010 | By colognelife | Category: فه‌رهه‌نگ و هونه‌ر, گشتی

له‌ نێوان شاره‌ گه‌وره‌کانی ئاڵمان، کۆڵن کۆنترین شاره‌‌‌. ناوی شاره‌که‌ له‌ سه‌رده‌می رۆمیه‌کان ساڵی 50ی پاش زایین گۆڕدرا بۆ کۆلۆنیا Colonia.
مێژووی 5000 ساڵ شارستانیه‌ت و رووداوه‌کانی ئه‌و شاره‌ و ئاگاداربوون له‌ ژیانی پڕ له‌ هه‌وراز و نشیوی  خه‌ڵکه‌که‌ و تێگه‌یشتن له‌و مێژووه‌، پێویسته‌ بۆ ژیانی هاوبه‌شی میلله‌تانی نیشته‌جێ له‌ کۆڵن. کؤلن لایف حه‌ول ده‌دا به‌ شێوه‌ی [...]